Unsealed radioactive sources for diagnostic investigations